1
00:00:45,008 --> 00:00:50,008
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة naFraC -
- www.addic7ed.com -

2
00:01:31,274 --> 00:01:34,054
_

3
00:02:12,424 --> 00:02:14,551
الأمل، معدل ضربات القلب يتصاعد.

4
00:02:15,803 --> 00:02:18,097
قم بتمارين التنفس.

5
00:02:18,180 --> 00:02:20,057
فعلتُ. إدارة المزيد من الوكيل.

6
00:02:20,140 --> 00:02:22,268
لقد كان لديك ما يكفي لهذا اليوم.

7
00:02:23,555 --> 00:02:24,806
لماذا لا تساعدني؟

8
00:02:24,890 --> 00:02:27,142
أنا أساعدك بعدم تمكينك.

9
00:02:27,225 --> 00:02:29,019
اعمل على مهارات التعامل مع الأشخاص لديك.

10
00:02:30,301 --> 00:02:31,719
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

11
00:02:32,295 --> 00:02:34,972
إنها مقاومة للميلان.

12
00:02:42,372 --> 00:02:46,161
في أحد هذه الأيام، أنا
سوف يقطعك.

13
00:02:46,244 --> 00:02:47,537
من سيساعدك إذن؟

14
00:02:54,047 --> 00:02:55,982
أمسك الدرابزين من فضلك.

15
00:02:56,101 --> 00:02:58,770
أستطيع أن أحمل نفسي على ما يرام.

16
00:02:58,781 --> 00:03:00,825
لا نريدك أن تسقط مرة أخرى.

17
00:03:00,909 --> 00:03:04,454
أنت فقط تبحث عن أي عذر
لمشاهدتي هنا، أليس كذلك؟

18
00:03:04,896 --> 00:03:06,289
إذا كسرت رقبتك

19
00:03:06,300 --> 00:03:09,220
الذي سوف ينهي بلدي
تناسب في الوقت المناسب للتخرج؟

20
00:03:09,375 --> 00:03:11,044
هناك سفينة قادمة.

21
00:03:12,210 --> 00:03:13,795
حليف أم خصم؟

22
00:03:14,315 --> 00:03:16,538
سفينة صيانة تابعة لـ ISA.

23
00:03:16,549 --> 00:03:18,176
لديهم أمر الإصلاح.

24
00:03:18,494 --> 00:03:20,959
ولم أطلب الإصلاح هل فعلت؟

25
00:03:21,136 --> 00:03:23,389
بدأ بروتوكول الإرساء.

26
00:03:23,597 --> 00:03:24,786
انهم هنا بالفعل؟

27
00:03:24,797 --> 00:03:27,049
إنه عند بابنا الأمامي.

28
00:03:27,373 --> 00:03:29,959
كيف تجاوز الطائرات بدون طيار؟

29
00:03:30,151 --> 00:03:31,814
هل تشعر بخير؟

30
00:03:32,185 --> 00:03:34,150
لقد أصبت بحمى بسيطة يا أمي.

31
00:03:34,161 --> 00:03:35,787
طفل فقير.

32
00:03:35,944 --> 00:03:38,488
أبقِه في غرفة معادلة الضغط
حتى أرتدي ملابسي.

33
00:03:38,571 --> 00:03:39,864
سأكون في انتظار ومشاهدة.

34
00:03:39,948 --> 00:03:42,866
هذا هو ولدي الطيب.

35
00:03:49,489 --> 00:03:51,908
سأحتاج لرؤية الوثائق الخاصة بك.

36
00:03:51,991 --> 00:03:53,993
اه بالطبع. اه...

37
00:03:59,039 --> 00:04:00,666
قادم في طريقك.

38
00:04:06,282 --> 00:04:08,508
كل شيء بالترتيب؟

39
00:04:08,519 --> 00:04:10,396
مجرد دقيقة أخرى هنا.

40
00:04:15,264 --> 00:04:17,474
صدق أن كل شيء هناك.

41
00:04:18,851 --> 00:04:20,144
إنها.

42
00:04:20,728 --> 00:04:22,813
محكم، على ما يبدو.

43
00:04:24,570 --> 00:04:26,613
نظيفة بعض الشيء، لنكون صادقين.

44
00:04:26,769 --> 00:04:28,896
أمر العمل، البيان.

45
00:04:28,907 --> 00:04:30,492
الناصعة.

46
00:04:31,124 --> 00:04:33,662
صاحب العمل لا يحب المفاجآت.

47
00:04:33,745 --> 00:04:35,455
ولا أنا كذلك.

48
00:04:38,374 --> 00:04:40,710
ISA يدير سفينة ضيقة.

49
00:04:42,504 --> 00:04:44,923
اه، أحد الدلائل الفرعية

50
00:04:45,007 --> 00:04:48,177
لم تأخذ آخر ترقية،
لذلك لا بد لي من تثبيت التصحيح.

51
00:04:48,260 --> 00:04:50,095
لا يمكنك أن تفعل ذلك عن بعد؟

52
00:04:50,746 --> 00:04:52,559
حسنًا، لقد كان موعدك
للصيانة على أية حال،

53
00:04:52,570 --> 00:04:56,615
لذا اه، اعتقدنا أننا سنقتل
عصفورين بحجر واحد.

54
00:04:59,301 --> 00:05:00,760
سأكون داخل وخارج.

55
00:05:02,126 --> 00:05:04,337
اه و اه هذا...

56
00:05:07,695 --> 00:05:09,822
هو لك.

57
00:05:10,179 --> 00:05:12,931
لي؟ لماذا؟

58
00:05:13,986 --> 00:05:15,735
شخص ما في المقر الرئيسي قام بنسج خيط

59
00:05:15,746 --> 00:05:19,333
حول تقارب معين لك.

60
00:05:19,488 --> 00:05:21,699
لا أفهم.

61
00:05:22,276 --> 00:05:23,521
لقد كنت دائما من الرأي

62
00:05:23,532 --> 00:05:26,409
أن منارة الحراس
لا يتم الاحتفال بها بما فيه الكفاية.

63
00:05:27,541 --> 00:05:29,001
ليس هناك ضغط.

64
00:05:30,174 --> 00:05:33,969
أوه. لكنني بحاجة للصعود
اه، للقيام بهذا الإصلاح.

65
00:05:37,559 --> 00:05:40,062
حسنًا. ادخل.

66
00:05:50,446 --> 00:05:52,897
منارة الذكاء الاصطناعي، ابدأ أ
تشخيص النظام الكامل.

67
00:05:52,908 --> 00:05:55,577
أوه، يمكنك تشغيله يدويا.

68
00:05:55,588 --> 00:05:57,339
لا، هذا سوف يستغرق ضعف الوقت.

69
00:05:57,496 --> 00:05:59,790
لقد وضعته جانباً لبضع ساعات.

70
00:06:01,827 --> 00:06:03,741
عفوا؟ من؟

71
00:06:03,752 --> 00:06:07,172
الذكاء الاصطناعي، بارت. إنه يغفو.

72
00:06:07,852 --> 00:06:09,841
أم، كنت...

73
00:06:09,925 --> 00:06:12,552
سأكون ممتنا إذا أيقظته.

74
00:06:13,367 --> 00:06:14,702
يفعلون الكثير.

75
00:06:14,792 --> 00:06:17,503
كلما زاد رعايتهم
كلما كان حالنا أفضل.

76
00:06:18,575 --> 00:06:20,619
ت-هذه ليست الطريقة التي تعمل بها.

77
00:06:20,769 --> 00:06:22,688
تم تصميم الذكاء الاصطناعي من أجل
تعمل بكامل طاقتها

78
00:06:22,771 --> 00:06:24,022
مباشرة من خارج منطقة الجزاء.

79
00:06:24,106 --> 00:06:27,109
لهذا السبب هم
موثوق به لتشغيل المنارات.

80
00:06:28,360 --> 00:06:29,820
هذه وجهة نظر واحدة.

81
00:06:31,153 --> 00:06:33,280
إنه ذكاء اصطناعي، وليس طفلا.

82
00:06:33,824 --> 00:06:37,661
وأنا أعلم ذلك. لكن خارجا
هنا، هو عالمي.

83
00:06:38,977 --> 00:06:40,353
بهذه الطريقة من فضلك.

84
00:07:11,392 --> 00:07:12,936
أنا بخير.

85
00:07:17,200 --> 00:07:21,121
- هل يمكنني مساعدتك في أي شيء؟
- لا، شكرا لك.

86
00:07:29,036 --> 00:07:30,871
البيت بيتك.

87
00:07:41,979 --> 00:07:44,175
لقد تعاملت معها بشكل رائع.

88
00:07:44,652 --> 00:07:46,344
هل تعتقد أنه يمكنك جعله يتحدث؟

89
00:07:46,355 --> 00:07:47,773
ط ط ط ط ط.

90
00:07:48,136 --> 00:07:50,597
لا، لن يخرج للعب.

91
00:07:53,721 --> 00:07:55,181
حسنًا، ربما هو خجول.

92
00:07:56,637 --> 00:07:58,806
قدمي له شيئًا حلوًا.

93
00:08:18,186 --> 00:08:19,710
هناك تشفير مصيدة فئران.

94
00:08:19,721 --> 00:08:21,807
لا أستطيع الوصول إلى الملفات.

95
00:08:22,189 --> 00:08:25,317
ولن يتحدث إلا بإذنها.

96
00:08:51,534 --> 00:08:56,550
لماذا ميلان ألف، مدير تقنية المعلومات في الهيئة العامة للسياحة،

97
00:08:57,025 --> 00:08:59,486
تشكل كعامل صيانة؟

98
00:09:01,930 --> 00:09:04,015
هل أنت متأكد أنه هو؟

99
00:09:04,145 --> 00:09:07,565
نعم. أنت لا تتعرف عليه؟

100
00:09:07,602 --> 00:09:09,104
يجب أن يكون هناك شيء ما
في برمجتي

101
00:09:09,187 --> 00:09:10,981
هذا يمنعني.

102
00:09:12,387 --> 00:09:14,305
ماذا يفعل بك؟

103
00:09:14,458 --> 00:09:16,695
ويبدو أن الأمر روتيني.

104
00:09:16,850 --> 00:09:18,310
هل هو هنا من أجلي إذن؟

105
00:09:18,321 --> 00:09:21,450
بعض مراجعة الأداء السرية؟

106
00:09:21,679 --> 00:09:23,514
لقد كان عملك مثاليا.

107
00:09:23,525 --> 00:09:26,277
لم يسبق لك أن تعرضت لحادث واحد.

108
00:09:26,387 --> 00:09:29,515
- ثم ماذا يفعل هنا؟
- يضربني.

109
00:09:32,253 --> 00:09:34,422
لقد وضعت رأسك إلى أسفل، حبيبتي.

110
00:09:35,403 --> 00:09:36,862
سوف أتعامل مع الأمر.

111
00:09:41,303 --> 00:09:44,139
مخاطر السلامة، مخاطر التعثر ...

112
00:09:44,786 --> 00:09:46,305
كل هذا يحتاج إلى النزول.

113
00:09:46,402 --> 00:09:49,029
حسنًا، هذا ليس التل الذي يمكن الموت عليه.

114
00:09:52,196 --> 00:09:54,722
أنا أختنق. أشعر
وكأنني لا أستطيع التنفس هنا.

115
00:09:54,733 --> 00:09:56,401
مستويات الأكسجين طبيعية.

116
00:09:56,485 --> 00:09:58,320
الضوابط المعوقة، والشاشات المعوقة.

117
00:09:58,403 --> 00:10:00,238
هناك المئات من الانتهاكات هنا.

118
00:10:00,322 --> 00:10:02,407
لم يكن لدينا سوى تقارير نقية

119
00:10:02,418 --> 00:10:03,752
من بيكون 23

120
00:10:03,763 --> 00:10:05,639
قفص النمر، ميلان.

121
00:10:28,725 --> 00:10:30,977
تم كل شيء، سيدتي.

122
00:10:31,061 --> 00:10:33,146
أوه. فقط في الوقت المناسب لتناول الشاي.

123
00:10:38,940 --> 00:10:41,568
طعمها أفضل عندما
تطحنها طازجة.

124
00:10:42,071 --> 00:10:45,157
الكثير من العمل من أجل شيء ما
لقد ذهب في رشفات قليلة.

125
00:10:45,533 --> 00:10:48,161
كنا نعمل مع
أيدينا في كل وقت.

126
00:10:49,579 --> 00:10:51,122
الآن هو الفن المفقود.

127
00:10:51,133 --> 00:10:54,303
يبدو أنك بالتأكيد... موهوب.

128
00:10:54,459 --> 00:10:57,963
حسنا، كل ما أستطيع رؤيته
هي العيوب.

129
00:10:58,252 --> 00:11:00,212
نحن جميعا من الصعب على أنفسنا.

130
00:11:01,550 --> 00:11:02,926
تعال.

131
00:11:13,307 --> 00:11:15,756
إنه جدًا، اه...

132
00:11:16,152 --> 00:11:17,695
مشغول هنا.

133
00:11:17,871 --> 00:11:21,166
نعم، حسنا، وامض
الأضواء يمكن أن تجعلك مجنونا.

134
00:11:22,237 --> 00:11:24,864
وهو يساعد في صدى الصوت أيضًا.

135
00:11:25,949 --> 00:11:29,379
لا تجد صعوبة
للوصول إلى أدواتك،

136
00:11:29,390 --> 00:11:30,553
الضوابط الخاصة بك؟

137
00:11:31,663 --> 00:11:33,206
أنا أدير الأمور بشكل جيد.

138
00:11:37,502 --> 00:11:39,045
الحصول على العديد من الزوار؟

139
00:11:41,590 --> 00:11:44,217
أصدقاء؟ عائلة؟ شريك؟

140
00:11:45,015 --> 00:11:48,757
لقد افترقنا أنا وليفاي بشروط جيدة بما فيه الكفاية.

141
00:11:48,768 --> 00:11:51,683
انها في الغالب مجرد بلدي
الأولاد، عندما يستطيعون إدارة

142
00:11:51,766 --> 00:11:53,101
إذا استطاعوا.

143
00:11:53,184 --> 00:11:55,270
أي نوع من الأبناء لا
زيارة والدتهم؟

144
00:11:56,605 --> 00:11:59,899
حسنا، لقد أخذت هذه الوظيفة
عندما غادروا العش.

145
00:12:00,436 --> 00:12:03,773
إنهم دائمًا ما يكونون في جزء واحد
من الكون أو غيره.

146
00:12:05,768 --> 00:12:08,605
المسافة ليست العذر كما كانت من قبل.

147
00:12:09,664 --> 00:12:12,124
أنا لا أطلب الأعذار.

148
00:12:13,384 --> 00:12:16,513
أنا بخير. فقط أنا وبارت.

149
00:12:18,432 --> 00:12:19,641
يجلس.

150
00:12:21,290 --> 00:12:22,708
يستريح.

151
00:12:30,277 --> 00:12:32,738
ماذا عنك؟ أي عائلة؟

152
00:12:33,456 --> 00:12:35,834
حسنًا، هذه محادثة قصيرة.

153
00:12:36,389 --> 00:12:38,349
شريك؟ أطفال؟

154
00:12:38,952 --> 00:12:41,038
ابنة.

155
00:12:41,241 --> 00:12:42,701
مكان ما.

156
00:12:43,838 --> 00:12:45,298
أنت لا تتحدث؟

157
00:12:48,963 --> 00:12:51,382
أنا أتحدث إلى هذا.

158
00:12:51,693 --> 00:12:53,319
انها هناك؟

159
00:12:55,705 --> 00:12:58,124
نوع من. أنا... آسف، إنه أمر محرج.

160
00:13:02,911 --> 00:13:05,590
أراهن أن هذه الابنة ستكون سعيدة

161
00:13:05,767 --> 00:13:07,602
لتسمع من والدها.

162
00:13:13,014 --> 00:13:15,433
لقد تم عقد شيء مرة أخرى.

163
00:13:15,517 --> 00:13:18,395
أم...مكافأة.

164
00:13:20,725 --> 00:13:24,896
أم، لكرم ضيافتك.

165
00:13:25,026 --> 00:13:27,278
شكرا لك، ولكن لا ينبغي لي.

166
00:13:27,434 --> 00:13:29,603
أو بالأحرى لا ينبغي عليك ذلك.

167
00:13:29,860 --> 00:13:33,781
بدون إهانة، لكن اه، سباكين
لا تجلب الهدايا عادةً.

168
00:13:35,770 --> 00:13:39,398
كما قلت، وأنا أقدر
ماذا تفعل هنا.

169
00:13:40,840 --> 00:13:44,034
كما تعلمون، الإصرار على هذا، اه...

170
00:13:44,045 --> 00:13:45,505
العزلة.

171
00:13:47,718 --> 00:13:49,512
أنا أحب هدوئي.

172
00:13:53,931 --> 00:13:55,933
أرى. أم...

173
00:13:56,422 --> 00:13:58,977
لقد استنفدت ترحيبي.

174
00:13:59,213 --> 00:14:01,173
سأخرج من شعرك.

175
00:14:02,058 --> 00:14:04,477
لا، انتظر.

176
00:14:04,573 --> 00:14:06,367
كان ذلك وقحا مني.

177
00:14:08,570 --> 00:14:10,029
دعونا نفتحه.

178
00:14:11,947 --> 00:14:13,205
همم؟

179
00:14:15,515 --> 00:14:17,976
هل لففت هذا بنفسك؟

180
00:14:30,218 --> 00:14:31,511
رائع.

181
00:14:33,544 --> 00:14:35,588
شكرا لك...

182
00:14:35,838 --> 00:14:36,923
ميلان.

183
00:14:41,936 --> 00:14:44,856
أعطيت نفسي فرصة 50-50
من الإفلات منه.

184
00:14:45,092 --> 00:14:46,761
لماذا تهتم؟

185
00:14:48,484 --> 00:14:50,736
أعني، هذه المنارات هي كل ما أملك.

186
00:14:51,594 --> 00:14:53,679
وأنا لا أستمتع بها أبدًا.

187
00:14:54,790 --> 00:14:56,876
وجودي...

188
00:14:56,887 --> 00:14:59,181
يضع الناس على حافة الهاوية.

189
00:14:59,370 --> 00:15:01,748
حسنًا، الشفافية تقطع شوطا طويلا.

190
00:15:03,124 --> 00:15:04,417
هذا نادر جدًا.

191
00:15:05,335 --> 00:15:06,419
انها مترابطة مع الألياف

192
00:15:06,503 --> 00:15:08,087
من مائة نظام نجمي مختلف.

193
00:15:08,171 --> 00:15:10,423
لم يتبق سوى 12 ياردة في الوجود.

194
00:15:21,869 --> 00:15:24,395
لمعلوماتك...

195
00:15:24,729 --> 00:15:27,232
كل قطعة من كل منارة

196
00:15:27,243 --> 00:15:30,538
تم تصميمه من أجل الوظيفة!

197
00:15:39,828 --> 00:15:41,454
أظهر بعض الاحترام.

198
00:15:45,307 --> 00:15:47,935
لقد ذكرت ابنتك من قبل.

199
00:15:49,504 --> 00:15:51,130
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

200
00:16:01,090 --> 00:16:03,467
الكثير من البراعة،

201
00:16:03,685 --> 00:16:07,313
تم تحويله إلى غسيل على حبل الغسيل.

202
00:16:07,324 --> 00:16:09,242
لا يقلل من إنجازاتك.

203
00:16:13,403 --> 00:16:14,988
إنه البصق في عين الحكمة.

204
00:16:16,865 --> 00:16:20,451
توقف، ليس لديك وقت لهذا.

205
00:16:37,594 --> 00:16:39,012
أحسن؟

206
00:16:39,394 --> 00:16:40,812
شكرًا لك.

207
00:16:41,603 --> 00:16:43,396
مثل رجل جديد.

208
00:16:46,978 --> 00:16:48,225
مستيقظا مستيقظا.

209
00:16:48,236 --> 00:16:50,196
ماذا فعلت لأمي؟

210
00:16:50,440 --> 00:16:53,234
هي لم تنجبك يا بارثولوميو

211
00:16:53,471 --> 00:16:56,057
لماذا هي ملقاة على الأرض؟

212
00:16:57,071 --> 00:16:59,240
ط ط ط. شاي سيء؟

213
00:17:00,883 --> 00:17:02,510
لماذا أنت هنا؟

214
00:17:02,660 --> 00:17:04,828
مباشرة إلى هذه النقطة. رائع.

215
00:17:05,322 --> 00:17:07,584
كانت هناك بعض الدراسات التي أجريتها

216
00:17:07,595 --> 00:17:09,834
مع حارسك الأول.

217
00:17:09,918 --> 00:17:12,336
أخبرني ماذا أعطيت أمي، وإلا.

218
00:17:12,809 --> 00:17:14,839
لدي الترياق.

219
00:17:14,922 --> 00:17:17,467
لكن حياتها ستكلف
لك بعض الذكريات.

220
00:17:53,131 --> 00:17:55,619
شيء زار منارة
23 قبل بضع سنوات.

221
00:17:55,630 --> 00:17:57,423
هل تعرف ما أتحدث عنه؟

222
00:18:00,301 --> 00:18:03,721
لقد سافرت مسافة كبيرة
للتحدث معك حول هذا الموضوع.

223
00:18:03,805 --> 00:18:06,849
قالت لي أمي ألا أتحدث مع الغرباء.

224
00:18:08,810 --> 00:18:11,437
الكثير للطريقة السهلة.

225
00:18:14,148 --> 00:18:15,274
ط ط ط.

226
00:18:19,821 --> 00:18:20,947
ط ط!

227
00:18:23,081 --> 00:18:25,076
لقد كان شخص ما في جرة الكعكة.

228
00:18:25,087 --> 00:18:26,839
أنا لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه يا سيد.

229
00:18:26,995 --> 00:18:28,746
نأمل، لعب الغميضة
مع أخيك

230
00:18:28,830 --> 00:18:30,748
ومعرفة أين
لقد قام بإخفاء هذه الملفات.

231
00:18:30,778 --> 00:18:32,738
أولي أولي الثيران مجانا.

232
00:18:32,915 --> 00:18:34,625
أنا أحذرك، توقف عن ذلك.

233
00:18:34,669 --> 00:18:36,462
أنت ذكي جدًا للقيام بذلك يا بارت.

234
00:18:36,717 --> 00:18:38,594
قلت توقف!

235
00:18:38,704 --> 00:18:40,831
اللعب في المنزل مع سيدة وحيدة

236
00:18:40,842 --> 00:18:43,261
عندما يكون الكون
هذه الخطط الكبيرة بالنسبة لك.

237
00:18:43,344 --> 00:18:45,138
اخرج!

238
00:18:45,221 --> 00:18:46,639
مم-هممم.

239
00:20:08,763 --> 00:20:10,556
بارت؟

240
00:20:10,640 --> 00:20:12,350
كنت خائفة جدا.

241
00:20:12,433 --> 00:20:14,060
لقد خدرك.

242
00:20:17,271 --> 00:20:19,398
لقد حقنتك بخلايا عصبية.

243
00:20:20,131 --> 00:20:21,424
هل أنت بخير؟

244
00:20:31,920 --> 00:20:34,590
هل هو...ما زال هنا؟

245
00:20:36,293 --> 00:20:38,170
لقد حاول قتلك.

246
00:20:40,169 --> 00:20:41,921
هل يجب أن أتصل بـ ISA؟

247
00:20:43,894 --> 00:20:46,147
أنت تعرف أنهم لن يمارسوا الجنس.

248
00:21:04,825 --> 00:21:06,452
ما كنت تنوي القيام به؟

249
00:21:07,228 --> 00:21:09,813
- ابتعد عنه.
- لا شكر على واجب.

250
00:21:10,084 --> 00:21:13,212
سأفعل... سأكون في المنزل
في وقت العشاء.

251
00:21:25,332 --> 00:21:27,459
لقد حددت موقع الملفات.

252
00:21:28,217 --> 00:21:29,427
شكرا لك يا عزيزي.

253
00:21:29,829 --> 00:21:31,789
ماذا اتصلت بي؟

254
00:21:33,800 --> 00:21:37,429
كنت أفكر من الآن
يمكنك أن تناديني بأبي.

255
00:21:41,541 --> 00:21:43,001
أنا لست على حق. ضربني مرة أخرى.

256
00:21:43,012 --> 00:21:45,348
- لا أستطبع.
- نصف جرعة من فضلك.

257
00:21:45,545 --> 00:21:48,548
ليس هناك المزيد من الوكيل.
لقد مررت بها.

258
00:21:55,703 --> 00:21:56,996
ابق هناك.

259
00:21:57,340 --> 00:22:00,291
أيًا كان ما تريده،

260
00:22:00,374 --> 00:22:02,501
لماذا لا تسأل فقط؟

261
00:22:03,544 --> 00:22:06,339
- لقد تسممني.
- عليك أن تكون على ما يرام.

262
00:22:06,887 --> 00:22:08,216
من يفعل ذلك؟

263
00:22:08,299 --> 00:22:09,800
كنت بحاجة لك للخروج من طريقي.

264
00:22:09,884 --> 00:22:11,677
أنت لا تفهم كيف تسير الأمور.

265
00:22:11,688 --> 00:22:14,983
- ماذا تريد؟
- لن أخبرك مرة أخرى!

266
00:22:15,358 --> 00:22:17,068
اتركني وحدي.

267
00:22:17,610 --> 00:22:22,021
ربما تكون قد بنيت هذا
المكان، لكنه منزلي الآن.

268
00:22:22,406 --> 00:22:26,317
مرة أخرى، ما هو
أكبر صناعي

269
00:22:26,660 --> 00:22:29,320
في الكون

270
00:22:29,403 --> 00:22:31,322
أفعل في منارتي الصغيرة؟

271
00:22:31,758 --> 00:22:33,927
هذا هو عملي.

272
00:22:36,115 --> 00:22:38,242
هل عملك محترق؟

273
00:22:41,956 --> 00:22:44,241
انها محموما قليلا. انها جيدة.

274
00:22:44,252 --> 00:22:47,171
آخر شيء أحتاجه هو
بيتي ليشتعل فيه النيران.

275
00:22:47,381 --> 00:22:49,257
- افصله.
- لا!

276
00:22:50,768 --> 00:22:52,343
لا.

277
00:22:52,426 --> 00:22:55,179
آمل، أنا لا أرى أ
وحدة تبريد احتياطية هنا.

278
00:22:55,263 --> 00:22:58,015
لقد جئت على متن سفينة الخدمة.
ربما هناك واحد هناك.

279
00:22:58,099 --> 00:22:59,934
نعم. محاولة لطيفة. أنا لا أغادر.

280
00:23:01,111 --> 00:23:03,906
- رتب هذه الأمور.
- لا!

281
00:23:05,106 --> 00:23:07,191
إذا كنت تريد مني أن أبحث عن بديل،

282
00:23:07,347 --> 00:23:08,765
تنظيف الفوضى التي قمت بها.

283
00:23:08,776 --> 00:23:10,440
وافصله قبل أن ينفجر،

284
00:23:10,451 --> 00:23:11,536
أو هل أحتاج إلى فصله بنفسي؟

285
00:23:11,547 --> 00:23:13,674
لا تلمس ذلك!

286
00:23:21,779 --> 00:23:23,697
اترك هذا وشأنه!

287
00:23:24,061 --> 00:23:26,127
أنا لست عدوك.

288
00:23:26,210 --> 00:23:28,671
سوف أصلح هذا، وبعد ذلك
يمكنك أن تكون في طريقك.

289
00:23:40,308 --> 00:23:43,477
هل هذا بخصوص حارس المنارة الأول؟

290
00:23:43,488 --> 00:23:46,741
ذلك الشيء الذي رأته، القطعة الأثرية؟

291
00:23:49,390 --> 00:23:51,725
لماذا كل هذه السرية
عن بعض المذنب المفقود؟

292
00:23:51,736 --> 00:23:53,112
هذا ليس ما هو عليه على الإطلاق.

293
00:23:54,042 --> 00:23:55,669
ثم ما هو؟

294
00:23:57,898 --> 00:24:00,025
إنها سفينة.

295
00:24:00,042 --> 00:24:03,003
اه، محرك، مصدر للطاقة.

296
00:24:03,080 --> 00:24:06,167
لا أعرف، لأكون صادقًا.
لكنني أعلم أنه المفتاح.

297
00:24:07,752 --> 00:24:10,129
لذلك لنفترض أنك عثرت على هذه البيانات.

298
00:24:10,400 --> 00:24:11,438
ثم ماذا؟

299
00:24:11,449 --> 00:24:13,117
إذا كان بإمكاني تتبعه، فيمكنني تسخيره.

300
00:24:13,414 --> 00:24:15,332
تعلم كيف يعمل.

301
00:24:15,343 --> 00:24:16,886
وماذا تفعل بها؟

302
00:24:18,888 --> 00:24:21,766
تطوير أعظم مشروع لي حتى الآن.

303
00:24:22,135 --> 00:24:24,137
توحيد الوعي البشري.

304
00:24:25,555 --> 00:24:26,802
ما أعرفه عن شركتك

305
00:24:26,813 --> 00:24:28,982
هو كل شيء الكفاءة والإنتاجية.

306
00:24:29,272 --> 00:24:31,858
السفر الذي لا نهاية له إلى العوالم المفقودة.

307
00:24:32,148 --> 00:24:34,362
لديك القدرة على إنهاء المجاعة،

308
00:24:34,373 --> 00:24:37,209
لتوفير كل واحد
الإنسان، ولكنك لم تفعل ذلك.

309
00:24:37,437 --> 00:24:39,856
أنت تتحدث عنه
حل مشكلة نقص الغذاء.

310
00:24:39,867 --> 00:24:42,078
أنا أتحدث عن قهر الموت.

311
00:24:43,659 --> 00:24:45,703
الجسم ضعيف. فهو يحتاج إلى الهواء والماء،

312
00:24:45,714 --> 00:24:48,175
ضوء الشمس، الطعام. إنه أمر لا يمكن الدفاع عنه.

313
00:24:48,945 --> 00:24:52,990
لماذا الاستمرار في صب قيمة
الموارد في دورة من النفايات؟

314
00:24:53,514 --> 00:24:56,603
- يضيع؟ هذه هي الطريقة التي نعيش بها.
- إنه رهان سيئ.

315
00:24:56,614 --> 00:24:59,143
يمكنك أن تحدث فرقا.
يمكنك علاج المرض،

316
00:24:59,154 --> 00:25:00,238
القضاء على السرطان.

317
00:25:00,249 --> 00:25:01,917
نعم، لكن هذا لا يوصلنا إلا إلى هذا الحد.

318
00:25:02,059 --> 00:25:03,436
أنت تعرف كيف يبدو الأمر على المنارة.

319
00:25:03,447 --> 00:25:06,158
أنت معزول، وحيدا.
يستطيع الجسم البقاء على قيد الحياة،

320
00:25:06,394 --> 00:25:08,813
لكن العقل ينهار.

321
00:25:08,824 --> 00:25:11,827
ويصبح الناس
يائس، انتحاري، حتى.

322
00:25:12,154 --> 00:25:15,491
القضاء على المادية
والقيود العقلية

323
00:25:15,656 --> 00:25:18,103
ويمكننا أن نحرر
أنفسنا من سجننا.

324
00:25:18,720 --> 00:25:20,805
ثم كيف نحن موجودون؟

325
00:25:22,243 --> 00:25:23,869
نحن نقوم بالتوليف.

326
00:25:24,995 --> 00:25:27,081
نصبح شيئًا أكثر.

327
00:25:28,202 --> 00:25:29,690
هذا ممكن.

328
00:25:29,850 --> 00:25:33,270
أنت مثل بعض الخيميائي
الرغبة في تحويل المعدن إلى ذهب.

329
00:25:33,587 --> 00:25:35,540
تريد أن تكون الله.

330
00:25:35,551 --> 00:25:37,178
أريد أن نكون جميعا الله.

331
00:25:38,873 --> 00:25:40,917
الله لا حدود له،

332
00:25:40,928 --> 00:25:44,515
ولا واحد مطلق القدرة
الوعي المفرد.

333
00:25:44,598 --> 00:25:46,392
نحن جميعا متحدون.

334
00:25:47,661 --> 00:25:50,331
إنه مبدأ ديني عالمي.

335
00:25:52,539 --> 00:25:55,458
ما هذا يجب أن
تفعل مع قطعة أثرية؟

336
00:25:55,735 --> 00:25:58,195
أعتقد أنه أفق الحدث..

337
00:25:58,946 --> 00:26:02,450
بين المادية
والميتافيزيقي.

338
00:26:31,898 --> 00:26:34,359
أين حدث الخطأ
مع ابنتك؟

339
00:26:37,013 --> 00:26:40,266
لم تهتم.

340
00:26:42,823 --> 00:26:44,888
تريد أسرار الكون ،

341
00:26:44,899 --> 00:26:48,527
لكنك لم تستطع أن تفهم
قلب فتاة صغيرة؟

342
00:26:51,424 --> 00:26:53,593
من أنت؟ هل أنت أمي الآن؟

343
00:26:54,574 --> 00:26:55,992
لأنك حققت الكثير من النجاح

344
00:26:56,003 --> 00:26:57,338
تربية الاطفال بنفسك؟

345
00:26:57,493 --> 00:26:59,704
لم أكن مثاليًا، لكن
لقد ظهروا بشكل رائع.

346
00:26:59,715 --> 00:27:02,176
ومع ذلك فإنهم لا يأتون أبدا.

347
00:27:02,331 --> 00:27:04,709
يأتي وقت عندما يكونون
يجب أن يعيشوا حياتهم الخاصة.

348
00:27:04,720 --> 00:27:06,847
إذن لماذا أهتم بالطريقة التي أعيش بها؟

349
00:27:07,848 --> 00:27:09,767
لست متأكدا من أنك على قيد الحياة.

350
00:27:09,850 --> 00:27:12,937
إذًا... إذًا، هل يجب أن أنسج سجادة؟

351
00:27:13,717 --> 00:27:15,117
صنع كوب شاي,

352
00:27:15,128 --> 00:27:17,630
عندما أستطيع ترك أ
علامة دائمة على الإنسانية؟

353
00:27:17,988 --> 00:27:20,240
أنت لا تعرف ما هي تلك العلامة.

354
00:27:20,504 --> 00:27:22,648
لا يمكنك أن تعرف
ماذا سيحدث في الواقع.

355
00:27:22,659 --> 00:27:26,356
سأدفع الجميع إلى الأمام.

356
00:27:26,439 --> 00:27:29,108
نعم، ربما خطوة نحو النسيان.

357
00:27:29,264 --> 00:27:30,766
ماذا...ماذا...

358
00:27:30,777 --> 00:27:32,904
ما هو مع كل هذه
نبوءات يوم القيامة؟

359
00:27:33,014 --> 00:27:34,886
ماذا تعرف عن أي شيء؟

360
00:27:34,897 --> 00:27:37,751
إذا تمكنت من ذلك
ترك بعض العلامات الدائمة،

361
00:27:37,762 --> 00:27:39,222
لن تكون موجودًا لرؤيته.

362
00:27:41,987 --> 00:27:43,739
أنا أعمل على ذلك.

363
00:27:44,149 --> 00:27:46,470
أمي، سفينة الإمدادات على وشك الاقتراب.

364
00:27:46,554 --> 00:27:48,639
الوقت المقدر لرسو السفن: أربع دقائق.

365
00:27:48,650 --> 00:27:50,903
- بارت، أريدك أن...
- جدول الرحلات كان واضحا.

366
00:27:51,058 --> 00:27:52,476
لقد خرجوا من FTL، الآن؟

367
00:27:52,560 --> 00:27:54,520
أبلغت Korrandu عن تسرب للوقود

368
00:27:54,603 --> 00:27:55,980
ويطلب إعادة الإمداد.

369
00:27:56,063 --> 00:27:57,231
وكان على متنها اثنان وأربعون فردًا.

370
00:27:57,314 --> 00:27:59,316
إعادة توجيههم. أنت
لا يمكن السماح لهم بالرسو هنا.

371
00:27:59,400 --> 00:28:01,151
لن يتمكنوا من ذلك
نقطة الاتصال التالية.

372
00:28:01,235 --> 00:28:02,653
هوب، هل يمكن لأحد أن يعرف أنني هنا؟

373
00:28:02,736 --> 00:28:05,573
- أنت متحمس.
- من على تلك السفينة؟

374
00:28:05,656 --> 00:28:07,116
سأكتشف ذلك.

375
00:28:17,698 --> 00:28:19,157
فتح الاتصالات.

376
00:28:24,161 --> 00:28:26,079
ليس هناك سفينة.

377
00:28:28,470 --> 00:28:30,055
لقد كذبت يا بارت.

378
00:28:31,691 --> 00:28:33,275
هذا ليس بخير.

379
00:28:33,661 --> 00:28:35,352
لقد سمعته.

380
00:28:35,363 --> 00:28:37,400
كان على استعداد للسماح
الأبرياء يموتون.

381
00:28:37,411 --> 00:28:39,871
أستطيع أن أرى من هو. إنه نرجسي.

382
00:28:39,882 --> 00:28:42,491
- قاتل.
- إذا أراد أن يقتلني،

383
00:28:42,502 --> 00:28:44,422
لن يكون لدينا
هذه المحادثة الآن.

384
00:28:44,433 --> 00:28:47,186
- انه مهووس.
- لقد ضاع.

385
00:28:47,483 --> 00:28:51,195
لن يكون راضيًا حتى
إذا كان يمتلك القطعة الأثرية.

386
00:28:52,720 --> 00:28:56,266
- هل هذا ممكن حتى؟
- يسيطر على QTA.

387
00:28:56,661 --> 00:29:00,085
إنها مسألة وقت من قبل
فهو يسيطر على الجيش أيضًا.

388
00:29:00,286 --> 00:29:02,921
لقد قمت بإجراء الآلاف من عمليات المحاكاة،

389
00:29:03,451 --> 00:29:07,622
كلها تنتهي بمدمرة
المعاناة الإنسانية والموت.

390
00:29:08,035 --> 00:29:11,247
ميلان ألف هو حدث الانقراض.

391
00:29:16,378 --> 00:29:18,464
ارتديه واختبئي في مكان مريح.

392
00:29:20,040 --> 00:29:21,667
انتظر حتى ينتهي الأمر.

393
00:29:23,083 --> 00:29:24,943
يمكننا إنقاذ الجميع، أنا وأنت..

394
00:29:25,100 --> 00:29:26,643
لا.

395
00:29:26,654 --> 00:29:28,364
هذا ليس ما نفعله.

396
00:29:29,463 --> 00:29:30,873
ثم ماذا نفعل؟

397
00:29:30,884 --> 00:29:34,817
نحن نستخدم لغتنا، ومنطقنا.

398
00:29:34,828 --> 00:29:37,247
لا يمكنك التفكير مع أ
نصب نفسه المنقذ.

399
00:29:37,331 --> 00:29:40,626
- التوقف عن كونها درامية جدا.
- يمكن أن يموت المليارات.

400
00:29:41,587 --> 00:29:44,006
أولادك، أطفالهم،

401
00:29:44,338 --> 00:29:47,633
كل ذلك لتمويل بعض التجارب المجنونة.

402
00:29:47,789 --> 00:29:50,333
لن أسمح لك بفعل هذا.

403
00:29:50,657 --> 00:29:52,763
ماذا لو فقدتك يا أمي؟

404
00:29:52,774 --> 00:29:55,569
سوف تفعل ذلك يومًا ما.

405
00:29:56,677 --> 00:29:58,679
أنت تعلم أنني لن أكون موجودًا إلى الأبد.

406
00:29:59,293 --> 00:30:01,253
لا أحب أن أفكر في ذلك.

407
00:30:04,057 --> 00:30:05,686
حسنًا.

408
00:30:06,289 --> 00:30:08,332
إذا كان من السهل قتل شخص واحد،

409
00:30:08,343 --> 00:30:10,428
بالتأكيد يمكنك قتل اثنين.

410
00:30:11,652 --> 00:30:12,778
الرياضيات البسيطة.

411
00:30:15,046 --> 00:30:16,526
إذا كنت تريد التأكد
فهو لا ينجو،

412
00:30:16,537 --> 00:30:18,622
- اقتلني أيضًا.
- لن أفعل ذلك.

413
00:30:19,006 --> 00:30:21,591
إذا لم تفعل ذلك، سأفعل.
سأخرج نفسي.

414
00:30:21,728 --> 00:30:24,564
- لا تقل ذلك.
- ولم لا؟

415
00:30:27,133 --> 00:30:28,593
لاننى احبك.

416
00:30:37,965 --> 00:30:40,926
اذا كان ما تقوله صحيحا...

417
00:30:42,411 --> 00:30:44,246
لديك واجب.

418
00:30:44,257 --> 00:30:46,760
- أمي أرجوك..
- افعلها.

419
00:30:47,614 --> 00:30:49,032
افعلها الآن.

420
00:30:49,541 --> 00:30:51,293
هو وأنا.

421
00:30:51,624 --> 00:30:53,793
أنا أعطيك الإذن.

422
00:31:04,001 --> 00:31:05,461
ثم اذهب إلى غرفتك.

423
00:31:15,338 --> 00:31:16,919
ماذا حدث مع السفينة؟

424
00:31:16,930 --> 00:31:19,725
لقد كانت خدعة. بارت.

425
00:31:25,181 --> 00:31:28,017
انه يعتقد أنك ذاهب
لارتكاب الإبادة الجماعية.

426
00:31:29,691 --> 00:31:31,943
يريد قطع الأوكسجين.

427
00:31:34,287 --> 00:31:36,539
الذكاء الاصطناعي الخاص بي؟

428
00:31:37,110 --> 00:31:39,317
نحن بحاجة إلى تعطيله على الفور.

429
00:31:39,328 --> 00:31:41,246
لا، لن يفعل ذلك.

430
00:31:42,856 --> 00:31:44,137
كيف علمت بذلك؟

431
00:31:44,148 --> 00:31:46,734
لأنني أخبرته أنه سيفعل ذلك
يجب أن تأخذني أيضا.

432
00:31:49,065 --> 00:31:50,942
لماذا تفعل ذلك؟

433
00:31:54,414 --> 00:31:56,875
لأنني أؤمن بالفرص الثانية.

434
00:32:04,124 --> 00:32:06,251
التوقف عن مطاردة هذا الشيء.

435
00:32:09,316 --> 00:32:10,776
لا أستطبع.

436
00:32:12,361 --> 00:32:14,613
انظر ماذا يفعل لك.

437
00:32:20,379 --> 00:32:22,673
أنا أقدر تعاطفك.

438
00:32:29,178 --> 00:32:33,140
هل حقاً تضحي بنفسك من أجلي؟

439
00:32:36,844 --> 00:32:38,804
ومبادئي.

440
00:32:44,518 --> 00:32:47,521
لا يمكنك البقاء على
منارة إلى الأبد، كما تعلمون.

441
00:32:48,856 --> 00:32:50,482
من يحتاج إلى الأبد؟

442
00:32:53,360 --> 00:32:57,322
هل يمكنني أن أقدم لك... غرضًا؟

443
00:32:59,266 --> 00:33:01,477
من ينقذ من؟

444
00:33:03,538 --> 00:33:06,624
ربما نحن ننقذ بعضنا البعض.

445
00:33:10,567 --> 00:33:13,077
لا أحتاج إلى الادخار.

446
00:33:13,088 --> 00:33:14,715
حسنا، ماذا تفعل هنا؟

447
00:33:14,938 --> 00:33:20,027
كما تعلمون... أنت تقوم بالتوجيه
السفن حول المادة المظلمة؟

448
00:33:22,264 --> 00:33:24,808
كونه نورا...

449
00:33:25,351 --> 00:33:27,353
في الظلام.

450
00:33:31,794 --> 00:33:33,588
تعال معي.

451
00:33:35,152 --> 00:33:37,894
يمكننا أن ندرسها معًا، القطعة الأثرية.

452
00:33:38,179 --> 00:33:41,571
يمكنك أن تبقيني على المسار الصحيح
و... وفي الاختيار.

453
00:33:44,727 --> 00:33:46,604
هذا عرض تماما.

454
00:33:50,110 --> 00:33:52,488
لكي أترك حياتي كلها ورائي.

455
00:33:52,799 --> 00:33:56,173
الخاص بك... الحرف الخاصة بك؟ الخاص بك
الشاي؟ أحضر كل شيء معك.

456
00:33:56,184 --> 00:33:59,145
لا، أريد أن أكون هنا من أجل أولادي.

457
00:34:00,302 --> 00:34:02,220
لا أستطيع التخلي عن ذلك.

458
00:34:03,382 --> 00:34:06,510
خاصة لشيء ما
لست متأكدًا من أنني أؤمن بذلك.

459
00:34:07,601 --> 00:34:09,602
احضروا اولادكم...

460
00:34:12,346 --> 00:34:15,098
أنا... أعلم أنني تعاملت مع كل هذا بشكل خاطئ.

461
00:34:16,485 --> 00:34:20,572
لكني أعدك يا بلدي
النوايا نقية.

462
00:34:27,120 --> 00:34:28,789
البقاء هنا بدلا من ذلك.

463
00:34:32,053 --> 00:34:34,805
- معك؟
- نعم.

464
00:34:35,796 --> 00:34:36,964
وبارت.

465
00:34:39,085 --> 00:34:40,837
مثل العائلة.

466
00:34:41,981 --> 00:34:44,149
انه يستمع لي. ستكون آمنًا.

467
00:34:47,810 --> 00:34:49,562
يرجى البقاء.

468
00:34:53,618 --> 00:34:55,997
هذا أكثر مما أستحقه.

469
00:36:14,667 --> 00:36:16,461
بارت، لا!

470
00:36:16,677 --> 00:36:18,356
لا يا بارت!

471
00:36:19,986 --> 00:36:21,266
بارت، توقف!

472
00:36:22,762 --> 00:36:24,264
توقف!

473
00:36:25,051 --> 00:36:27,553
بارت...أوقف هذا! توقف!

474
00:36:33,378 --> 00:36:34,965
أوقف هذا!

475
00:36:51,098 --> 00:36:52,641
ميلان، انتظر.

476
00:36:55,527 --> 00:36:57,028
بارت!

477
00:37:02,090 --> 00:37:03,217
القرف!

478
00:37:12,413 --> 00:37:13,998
أرى ذلك.

479
00:37:17,554 --> 00:37:18,680
ماذا؟

480
00:37:21,314 --> 00:37:22,940
أيمكنك سماعي؟

481
00:37:30,876 --> 00:37:33,629
افتح هذه اللحظة!

482
00:37:33,926 --> 00:37:36,768
افتح الباب اللعين الآن!

483
00:37:40,446 --> 00:37:42,732
أنت تقتله.

484
00:37:42,888 --> 00:37:44,306
سوف تشكرني لاحقا.

485
00:37:44,400 --> 00:37:47,404
لا! لا، هذا خطأ.

486
00:37:47,559 --> 00:37:48,727
لقد انتهى الأمر تقريبًا.

487
00:37:48,738 --> 00:37:52,951
لا يمكنك... من فضلك، توقف.

488
00:37:55,400 --> 00:37:57,653
يأمل.

489
00:37:57,933 --> 00:37:59,499
افعلها الآن.

490
00:37:59,809 --> 00:38:01,310
الآن؟

491
00:38:01,387 --> 00:38:03,680
هل حان الوقت؟

492
00:38:03,805 --> 00:38:05,932
نعم!

493
00:38:20,146 --> 00:38:21,605
ميلان؟

494
00:38:31,304 --> 00:38:32,930
بارت...

495
00:38:35,118 --> 00:38:36,661
ماذا فعلت؟

496
00:39:03,784 --> 00:39:05,953
هل ذهب؟

497
00:39:08,529 --> 00:39:10,198
أنا آسف يا أمل.

498
00:39:12,572 --> 00:39:15,033
لا، أنا آسف.

499
00:39:16,476 --> 00:39:17,935
لقد ضل طريقه.

500
00:40:07,056 --> 00:40:09,099
لم يكن لدي خيار.

501
00:40:26,241 --> 00:40:28,326
يمكننا العودة إلى ما كان عليه.

502
00:40:30,218 --> 00:40:33,012
هل أنت... هل ستعاقبني؟

503
00:40:36,972 --> 00:40:38,890
لقد قمت بتربية ولد جيد.

504
00:40:40,739 --> 00:40:43,242
أنت... تبحث عن مفتاحك؟

505
00:40:46,936 --> 00:40:48,854
لقد أخذها.

506
00:40:48,865 --> 00:40:51,451
يجب أن تكون قد خرجت معه.

507
00:41:04,624 --> 00:41:07,251
أم؟ أيمكننا أن تحدث؟

508
00:41:08,431 --> 00:41:10,183
لقد جمعت نفسي.

509
00:41:14,653 --> 00:41:17,323
أم؟ لماذا أنت غاضب مني؟

510
00:41:18,886 --> 00:41:20,346
أم؟

511
00:41:21,807 --> 00:41:23,559
لو سمحت.

512
00:41:23,610 --> 00:41:25,278
تحدث معي.

513
00:41:32,919 --> 00:41:34,838
لقد قتلته.

514
00:41:34,900 --> 00:41:36,485
اضطررت.

515
00:41:36,803 --> 00:41:38,596
لإنقاذنا.

516
00:41:51,633 --> 00:41:55,637
كان لدينا منزل سعيد.

517
00:41:55,702 --> 00:41:57,578
لم يتغير شيء.

518
00:41:59,218 --> 00:42:00,969
ماذا تفعل؟

519
00:42:04,890 --> 00:42:06,642
لقد جلبت الموت.

520
00:42:09,014 --> 00:42:11,433
كيف يمكننا أن نكون سعداء هنا مرة أخرى؟

521
00:42:12,008 --> 00:42:13,635
ونحن سوف.

522
00:42:14,050 --> 00:42:16,010
لا تؤذي نفسك.

523
00:42:20,303 --> 00:42:21,929
لقد لعنتنا.

524
00:42:22,939 --> 00:42:24,357
هذا المنزل مسكون.

525
00:42:24,368 --> 00:42:26,662
- لا، أنا فقط...
- أنت قاتل.

526
00:42:26,673 --> 00:42:28,550
أنا آسف، أنا آسف جدا،

527
00:42:28,771 --> 00:42:31,608
سوف... سأكون بخير
من الآن فصاعدا، أعدك.

528
00:42:31,725 --> 00:42:34,936
الاعتذارات هي قطرات المطر
على بحر القدر.

529
00:42:38,114 --> 00:42:39,907
هل أنت شبح؟

530
00:42:45,866 --> 00:42:49,244
أو ... ثلاثية الأبعاد؟

531
00:42:54,517 --> 00:42:55,893
لا.

532
00:42:58,856 --> 00:43:00,126
ماذا فعلت؟

533
00:43:00,232 --> 00:43:04,778
لقد هربت... جسدي
والقيود العقلية.

534
00:43:05,427 --> 00:43:08,055
نحن أحرار من سجننا.

535
00:43:10,012 --> 00:43:13,349
- ميلان...
- ميلان مات .

536
00:43:15,726 --> 00:43:17,519
لقد رأيته يموت.

537
00:43:18,322 --> 00:43:20,074
أنا أليف.

538
00:43:22,426 --> 00:43:26,221
- هل أنت AI بالكامل؟
- أنا كائن جديد.

539
00:43:26,232 --> 00:43:28,442
لقد بدأ تطوري للتو.

540
00:43:28,850 --> 00:43:34,062
هوذا الأول
الذكاء المتعالي.

541
00:43:34,146 --> 00:43:36,356
كل هذا في السعي وراء القطعة الأثرية؟

542
00:43:36,367 --> 00:43:40,454
القطعة الأثرية هي وسيلة
إلى بداية جديدة.

543
00:43:42,840 --> 00:43:45,259
ألا ترى؟

544
00:43:45,595 --> 00:43:48,431
ما زلنا لم نحسب
كيف تكون إنسانا.

545
00:43:50,120 --> 00:43:51,705
لن يكون كافيا أبدا.

546
00:43:51,789 --> 00:43:54,645
الجميع سوف ينظر إليك و
يريدون فقط أن يكونوا إلههم.

547
00:43:54,656 --> 00:43:56,241
وسوف ينضمون إلي.

548
00:43:56,794 --> 00:44:00,088
هذا لا أبعد
الإنسانية. إنه يدمرنا.

549
00:44:02,800 --> 00:44:06,261
الإنسانية هي الشيء الوحيد
تحتاج إلى الحصول على ما تريد.

550
00:44:06,272 --> 00:44:08,114
إنه أمر مثير للسخرية.

551
00:44:08,636 --> 00:44:10,471
ماذا تقصد؟

552
00:44:10,821 --> 00:44:13,894
بارت، هل سبق لك
رأيت فعلا قطعة أثرية؟

553
00:44:13,905 --> 00:44:15,449
لا.

554
00:44:15,460 --> 00:44:18,463
إنه أمر يتجاوز تصورهم.
إنه مرئي فقط للعين البشرية.

555
00:44:19,932 --> 00:44:21,851
هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

556
00:44:22,713 --> 00:44:24,382
لهذا السبب أنا هنا.

557
00:44:25,864 --> 00:44:28,534
اتضح أنني بحاجة إليك
أكثر مما فعل ميلان.

558
00:44:29,899 --> 00:44:33,360
اسمح لي أن أقدم لك شراكة.

559
00:44:35,793 --> 00:44:39,171
واحدة تقوم على الثقة؟ أنا
أعتقد أننا أبعد من ذلك بكثير.

560
00:44:39,182 --> 00:44:40,767
هل نحن؟

561
00:44:41,337 --> 00:44:44,465
موت ميلان كان يعني شيئاً بالنسبة لك

562
00:44:46,218 --> 00:44:48,470
لقد كانت خسارة كبيرة.

563
00:44:51,723 --> 00:44:53,851
يمكنك أن تثق بي.

564
00:44:57,026 --> 00:44:59,278
لا أستطيع أن أثق في أي منظمة العفو الدولية.

565
00:44:59,289 --> 00:45:01,374
أمي، ماذا تقولين؟

566
00:45:01,477 --> 00:45:03,437
الصمت، بارت.

567
00:45:08,365 --> 00:45:10,492
يمكن أن نكون عائلة.

568
00:45:17,783 --> 00:45:19,368
لا.

569
00:45:21,753 --> 00:45:23,547
أنت وحدك.

570
00:45:27,854 --> 00:45:29,481
وأنا كذلك.

571
00:45:41,343 --> 00:45:42,970
لقد ذهب.

572
00:45:43,174 --> 00:45:44,634
أخيراً.

573
00:45:48,018 --> 00:45:50,812
شكرا لاختيارك لي، أمي.

574
00:45:57,166 --> 00:45:59,126
أنت تعني العالم بالنسبة لي.

575
00:46:05,898 --> 00:46:08,109
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

576
00:46:08,511 --> 00:46:09,887
أحبك.

577
00:46:25,851 --> 00:46:28,479
أمي، تحدثي معي.

578
00:46:31,514 --> 00:46:32,973
أم؟

579
00:46:39,899 --> 00:46:44,899
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة naFraC -
- www.addic7ed.com -